תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 3 במרץ, 2025
חברת טריינליט בע”מ (להלן, “החברה” או “אנחנו”) מברכת את המשתמשים (להלן, “המשתמש(ים)”, “אתם” או “אתה”) על שימושכם באתר האינטרנט שלנו שבכתובת admin.trainlitapp.com ו/או באפליקציה של החברה (להלן, בהתאמה, “האתר”, “האפליקציה”, וביחד, “הפלטפורמה”).הפלטפורמה והשירותים המוצעים באמצעותה, יכונו יחד “השירותים”, כמפורט להלן. התנאים כתובים בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד ומיועדים לכל המינים.
הנך רשאי להשתמש בפלטפורמה ו/או בשירותים בהתאם לתנאים שלהלן בלבד.
1.2 השימוש בפלטפורמה ו/או בשירותים מיועד לסוגי המשתמשים הבאים בלבד:
- מועדוני ספורט ומשתמשי הקצה מטעמם (לרבות, מנהלים, מאמנים, צוות מקצועי אחר) המקיימים, בין היתר, פעילויות ספורט הישגי ומגוון חוגים ופעילויות ספורטיביות לכל הגילאים, ואלה התקשרו בהסכם שירותים עם החברה לצורך קבלת רישיון שימוש מוגבל בפלטפורמה ומתן השירותים (להלן בהתאמה, “המועדונים” ו-“הסכם השירותים”).
- ספורטאים אשר הינם חברים במועדונים (להלן, “ספורטאים”), וכן הורי הספורטאים (להלן, “הורה” או “הורים”), ואלו משתמשים בפלטפורמה במסגרת חברותם במועדונים, ולצורך מסירת מידע למועדונים ו/או צפייה בנתונים מעת המועדונים, קבלת התראות מהמועדונים ושירותים נוספים כפי שיוצע על ידי הפלטפורמה על פי שיקול דעת החברה, והכל בהתאם ובכפוף לתנאים.
המועדונים, הספורטאים וההורים, יכונו לצורך תנאים אלה, “המשתמשים”, בשינויים המחויבים.
אולם, התנאים יחולו עליהם בשינויים המחויבים, ומובהר למשתמשים כי על שירותים אלו עשויים לחול הוראות נוספות, כמפורט באתריהם של אותם צדדים שלישיים. מבלי לגרוע מכלליות האמור, החברה לא תהא אחראית לכל מעשה או מחדל של שירותי צד שלישי.
“look and feel”, אלגוריתמים, קוד מקור וקוד אובייקט, ממשקים, GUI, גרפיקה, אנימציות, איורים, פרסומות, כל מידע על החברה לרבות פרטי קשר,
אפשרות ליצור קשר עם החברה, תוכן משתמשים, וכל תוכן אחר המתקבל באמצעות הפלטפורמה (להלן, ביחד: “התכנים”).
שים לב:
כל הזכויות בפלטפורמה, בשירותים ו/או בתכנים שמורות לחברה או ניתנו לה ברישיון כדין.
במידה המקסימלית המותרת על פי דין, הפלטפורמה, התכנים והשירותים ניתנים לך “כמו שהם” (“AS IS”).
הנך מסכים ומאשר כי השימוש בפלטפורמה ו/או בשירותים, הינו באחריותך הבלעדית, וכי לחברה אין ולא תהא כל אחריות לשימוש שלך ו/או לתוצאות השימוש שלך בפלטפורמה, ו/או בשירותים ו/או בתכנים.
מבלי לגרוע מכלליות האמור, מובהר כי הפלטפורמה הינה ממשק המיועד, בין היתר, לתווך בין המשתמשים למועדונים.
המועדונים הינם האחראים הבלעדיים לשירותים ולכל תוכן או מידע אשר הם מציעים באמצעות הפלטפורמה, ובהתאם להסכמות שבינם לבין הספורטאים וההורים.
החברה, בעליה, מנהליה, מפעיליה ו/או עובדיה אינם אחראים ולא יהיו אחראים בכל צורה לשירותים של המועדונים,
לרבות אך לא רק, לטיב השירות, לאופן ודרך ביצוע השירותים של המועדונים, ו/או לכל נזק ו/או הוצאה ו/או הפסד למשתמשים ו/או לכל צד שלישי,
שיגרם עקב מעשה או מחדל של המועדונים, ו/או בקשר לשירותים של המועדונים ו/או לכל התחייבות שלהם.
מובהר כי החברה אינה ולא תהא צד להתקשרות שבין המשתמש (לרבות הספורטאים וההורים) לבין המועדונים,
והמשתמש מצהיר ומתחייב בזאת שאין לו ולא תהא לו כל טענה כלפי החברה ביחס להתקשרותו עם המועדונים.
במסגרת שימושך בפלטפורמה ו/או בשירותים, החברה עשויה לשלוח לך הודעות טכניות, התראות, הודעות פרסומיות ושיווקיות, והודעות אחרות בקשר לשירותים,
וזאת באמצעות הודעות מתפרצות למכשיר הסלולרי ו/או באמצעות דואר אלקטרוני ו/או מסרונים לפרטי הקשר שמהם פנית אלינו ובכפוף להסכמתך על פי דין.
במקרה שברצונך לבטל את הסכמתך לקבלת הודעות פרסומיות מהחברה, באפשרותך לפנות אלינו באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני support@trainlitapp.com לצורך הסרתך מרשימותינו.
אין באמור לעיל כדי לגרוע מאפשרותנו לשלוח למשתמשים הודעות הקשורות בשירותים, לרבות, אך לא רק, הודעות טכניות.
3. חשבון המשתמשים:
3.1. משתמשים המעוניינים להשתמש בפלטפורמה נדרשים לפתוח חשבון משתמש באמצעות הפלטפורמה ולספק כל מידע הנדרש לשם כך (להלן: “החשבון”). החברה עשויה להשתמש באמצעי זיהוי ואימות, לרבות שליחת הודעות טקסט לפרטי הקשר שנמסרו על ידי המשתמשים, לצורך אימות החשבון ואבטחתו.
3.2. כל מידע שתספק לחברה בעת יצירת או עדכון החשבון או במסגרת השירותים, לרבות מידע אישי, ייאסף וישמר בהתאם להוראות מדיניות הפרטיות. הנך מתחייב לספק, במסגרת פתיחת החשבון וניהולו, מידע מדויק ומלא, וככל שהנך מזין מידע זה אודות אדם אחר, הנך מאשר בזאת כי קיבלת את כל ההסכמות הנדרשות לכך ויש לך זכות וסמכות מלאות לספק לחברה את המידע האמור לעיל, בהתאם לכל דין.
3.3. אם החברה תגיע למסקנה, בתום לב, כי המשתמש יצר חשבון תוך התחזות לאדם אחר או שלא בהסכמתו של אדם אחר כאמור, פעולה זו עשויה לחשוף אותך לאחריות אזרחית ו/או פלילית, מבלי לגרוע מסעדים אחרים שהחברה זכאית לה על פי תנאים אלה או כל דין.
3.4. המשתמשים מתחייבים להגן באמצעים מקובלים וסבירים על פרטי ההתחברות לחשבון ו/או על המכשיר שממנו מתחברים לפלטפורמה באמצעות החשבון. המשתמשים אינם רשאים לחשוף את סיסמאותיהם או את אופן הגישה למכשיר שלהם בפני צד שלישי כלשהו. כמו כן, אין למשתמשים זכות להקצות, להעביר את זכויותיהם או להאציל את חובותיהם בחשבון ללא הסכמה מראש ובכתב של החברה.
3.5. המשתמשים מתחייבים להודיע לחברה, באופן מידי, על כל שימוש בלתי מורשה בחשבון או על כל פרצת אבטחה אחרת, ולפעול בהתאם להנחיות הסבירות של החברה במקרה כזה. מבלי לגרוע מכלליות האמור, החברה לא תהא אחראית לכל אובדן או נזק שייגרם עקב אי עמידת המשתמשים בתנאים אלה. המשתמשים נושאים באחריות מלאה ובלעדית לשמירה על סודיות החשבון, למידע אשר נמסר על ידיהם, לרבות תוכן משתמשים (כהגדרתו להלן) ולכל פעילות אחרת המתבצעת באמצעות החשבון, בין על ידך או מי מטעמך.
3.6. החברה שומרת לעצמה את הזכות להשעות את הגישה לחשבונך בכל עת, על פי שיקול דעתה הבלעדי וללא הודעה מוקדמת, לרבות אך לא רק, במקרים הבאים: (א) קיים סיכון לאבטחת החשבון או פרטיותו; (ב) קיים איום על אבטחת הרשת או השרתים שלנו; (ג) ההשעיה נדרשת לשם הגנה על זכויות, קניין או בטיחות של החברה, המשתמשים או צד שלישי כלשהו; (ד) הפרת התנאים או כל דין; ו/או (ו) במקרה שבו אנו מחויבים לכך על פי דין.
3.7. סעיף זה חל גם על חשבון משתמשים והרשאות ניהול אשר הוענקו למועדונים במסגרת השירותים, על פי הסכם השירותים, ואלה מתחייבים לעמוד בכל ההתחייבויות הנ”ל.
4. תשלום
4.1. השימוש בשירותים הינו ללא תשלום, למעט השירותים למועדונים ו/או אם צוין במפורש אחרת. עם זאת, החברה שומרת לעצמה את הזכות לעדכן את התנאים כך שהשירותים או חלקם יהיו כרוכים בתשלום. החברה רשאית, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לקבוע את גובה דמי השימוש, לעדכן את סוגי חשבון המשתמש ו/או את בסיסו, וכן לשנות את אופן החיוב ומספר התשלומים, וזאת בכפוף למתן הודעה מוקדמת על השינויים באמצעות הפלטפורמה.
4.2. למען הסר ספק, החברה עשויה לספק שירותים נלווים נוספים באמצעות הפלטפורמה אשר כרוכים בתשלום, ו/או תאפשר למועדונים לספק שירותים מטעמם בתשלום, אם באמצעות הפלטפורמה ואם לאו. על כן, ייתכן כי תתבקש על ידי החברה ו/או המועדונים לבצע תשלומים באמצעות הפלטפורמה. תשלומים שיבוצעו למועדונים הינם באחריותם הבלעדית והמלאה של המועדונים. הינך מצהיר ומאשר בזאת כי לא תהא לך כל טענה כלפי החברה עבור תשלומים שבוצעו למועדונים באמצעות הפלטפורמה.
4.3. במידה שהחברה תספק אפשרות לשם דרך הפלטפורמה, החברה תציע אפשרות זו באמצעות שירותי סליקה של צדדים שלישיים (להלן, “ספקי שירותי הסליקה”). למען הסר ספק, ספקי שירותי הסליקה הם ספקי שירות עצמאיים, וכל שימוש של המשתמש בשירות ספקי שירותי הסליקה הינו באחריותו הבלעדית, ומובהר למשתמש כי החברה אינה ולא תהא אחראית לאיכות השירות ו/או ולביצוע פעולות של המשתמש באמצעות ספקי שירותי הסליקה, ובכלל זה החברה לא תישא בכל אחריות לגבי כל טענה או נזק ישיר ו/או עקיף שיגרם לך כתוצאה משימושך בשירות ספקי שירותי הסליקה.
5. הרשאות אפליקציה
5.1. האפליקציה עשויה לדרוש הרשאות מסוימות ממכשירך כדי לפעול בצורה מיטבית ולהעניק לך את חוויית המשתמש הטובה ביותר. על ידי התקנת האפליקציה והשימוש בה, אתה מסכים להעניק את ההרשאות הנדרשות במהלך ההתקנה והשימוש באפליקציה. אנו מבקשים אך ורק הרשאות שהן חיוניות לפעילותה התקינה של האפליקציה לצורך מתן השירותים
5.2. באפשרותך לנהל ולשנות הרשאות אלו בכל עת דרך הגדרות המכשיר שלך. שים לב כי ביטול הרשאות מסוימות עשוי להשפיע על ביצועי האפליקציה ולהגביל תכונות מסוימות.
6. שימושים אסורים בפלטפורמה
6.1. ללא מתן הרשאה מהחברה, מראש ובכתב, המשתמש אינו רשאי לבצע, או לאפשר לכל אדם אחר לבצע, את הפעולות ו/או המעשים הבאים בעת שימושו בפלטפורמה ו/או בשירותים:
6.1.1 לעשות שימוש מסחרי באי אילו מרכיבי הפלטפורמה ו/או בתכנים;
6.1.2 להעתיק, לשחזר, לשנות, לעבד, לתרגם, לבצע הנדסה לאחור, להפיץ, לשדר, להציג, לבצע, לשכפל, להמחות, להעניק ברישיון משנה, לפרסם אי אילו מרכיבי הפלטפורמה, כולם או חלקם;
6.1.3 להפעיל או לאפשר הפעלת כל יישום מחשב או כל אמצעי אחר, לרבות תוכנות מסוג Crawlers, Robots וכדומה, לשם חיפוש, סריקה, העתקה או אחזור אוטומטי של התכנים בפלטפורמה;
6.1.4 להציג אי אילו מרכיבי הפלטפורמה ו/או התכנים בתוך מסגרת (iframe) גלויה או סמויה או להציג אי אילו מרכיבי הפלטפורמה ו/או התכנים בכל דרך שהיא, לרבות באמצעות כל תוכנה, מכשיר, אביזר או פרוטוקול תקשורת;
6.1.5 לשבש או להפר כל זכות של משתמש אחר בפלטפורמה, לרבות הזכות לפרטיות ו/או לאסוף מידע אישי על המשתמשים בפלטפורמה ללא הסכמתם המפורשת בכתב, לרבות באמצעים אוטומטיים;
6.1.6 לפגוע בכבודו או בפרטיותו של משתמש אחר ו/או להשתמש בפלטפורמה ו/או בתכנים כדי לפגוע בשמו הטוב של כל אדם ו/או לפרסם דברי הסתה, הונאה, תרמית, לשון הרע ו/או כל מידע אחר שהינו שקרי, בלתי אמין או שיש בו כדי לפגוע במזיד;
6.1.7 למסור באמצעות הפלטפורמה ו/או באמצעות כל יצירת קשר עם החברה מידע שאינו מדויק, שלם, נכון או בשם או ביחס לאחרים ללא רשותם המפורשת;
6.1.8 להעלות, לפרסם, להעביר או להפיץ באופן אחר כל חומר (לרבות תוכן משתמשים) שהוא וולגרי, מגונה, גס, פורנוגרפי, בעל אופי מיני או שהוא, לדעת אדם סביר, פוגעני או מעורר התנגדות באופן אחר;
6.1.9 להפר זכויות חוזיות, אישיות, של קניין רוחני או אחרות של כל צד, לרבות על ידי שימוש, העלאה, העברה, הפצה או פרסום באופן אחר של כל מידע או חומר שהפך זמין באמצעות השירותים בכל דרך המפרה זכויות יוצרים, סימני מסחר, פטנטים, סודות מסחריים או כל זכות אחרת של כל צד (לרבות זכויות של פרטיות או פרסום);
6.1.10 לעסוק בכל פעולת הונאה ביחס לשיטות תשלום;
6.1.11 לנסות להתערב, לפרוץ או לפענח שדרים מהשרתים ואליהם עבור השירות.
6.1. אי עמידה במגבלות אלה עלולה להוביל למניעת גישת המשתמש לפלטפורמה ואף לחשוף אותו לאחריות אזרחית ו/או פלילית, בהתאם להוראות כל דין.
7. שימושים אסורים בפלטפורמה
7.1. ייתכן ובמסגרת השימוש בפלטפורמה תהא לך האפשרות להעלות לפלטפורמה ו/או לחלוק עם המועדונים ו/או עם החברה, פרטי קשר, מידע, קישורים, תמונות, סרטונים, מסמכים, ביקורות, הודעות ותכנים נוספים, לרבות בנוגע למועדונים, הספורטאים ו/או ההורים (להלן ביחד, “תוכן משתמשים”).
7.2. תוכן משתמשים עשוי להיות מוגן בזכויות יוצרים כגון עיצובים, טקסטים, איורים, תמונות, דעות, מצגות וכל מידע קנייני אחר, ו/או מוגן בצווי איסור פרסום, ו/או עשוי להפר זכויות פרטיות של צדדים שלישיים. אנא ודא כי שימושך בפלטפורמה מכבדת את הזכויות הקנייניות (לרבות זכויות קניין רוחני והזכות לפרטיות) של בעלי התוכן אותו הנך מתכוון לעלות לפלטפורמה. החברה לא תישא באחריות לכל נזק, הפסד, עלות או הוצאה העלולים להיגרם לך כתוצאה מהעלאת תוכן משתמשים או בקשר להעלאה כאמור. הנך מסכים ומאשר כי אתה נושא באחריות בלעדית לתוכן המשתמשים שהנך מעלה באמצעות הפלטפורמה ולהשלכות של השימוש בתוכן זה על ידי צדדים שלישיים.
7.3. בעת שאתה מעלה לפלטפורמה תוכן משתמשים עליך להקפיד שתוכן משתמשים זה יהיה חוקי, בין השאר ועל דרך ההדגמה בלבד, אין להעלות לפלטפורמה כל תוכן האסור על פי תנאים אלה ולפי כל דין.
7.4. באחריותו הבלעדית של המשתמש להשיג את כל ההסכמות והאישורים הנדרשים על פי דין בכדי למסור ו/או להציג את תוכן המשתמשים שהוא מעלה לפלטפורמה. בעת העלאת תוכן המשתמשים, המשתמש מצהיר ומאשר כי הוא הבעלים בכל הזכויות בתוכן המשתמשים וכי תוכן המשתמשים אינו מפר כל זכויות של צד שלישי, לרבות אך לא רק, זכויות קניין רוחני, סודיות ו/או פרטיות.
7.5. יובהר כי לחברה אין כל חובה לפקח, לבחון או לנטר את תוכן המשתמשים, עם זאת, החברה רשאית (אך לא חייבת) על פי שיקול דעתה הבלעדי, לבדוק את תוכן המשתמשים לפני העלאתו לפלטפורמה, וכן לשנות, למחוק לאלתר ו/או לסרב לקבל תוכן משתמשים, מכל סיבה שהיא.
7.6. החברה רשאית, על פי שיקול דעתה הבלעדי, להטיל הגבלות בקשר לתוכן המשתמשים, לרבות הגבלות בקשר לגודלם, היקפם ונפח האחסון הזמין לקליטתם בפלטפורמה.
8. נוהל הודעה והסרה
8.1. החברה עושה ככל שביכולתה על מנת לכבד זכויות צדדים שלישיים בתכנים המוצגים בפלטפורמה, ובין היתר באמצעות שימוש מורשה בהתאם לרישיון השימוש הספציפי שניתן לה. ככל שמשתמש טוען לפגיעה בזכויות בתכנים מסוימים ו/או מתנגד לשימוש שהחברה עושה בו כאמור, עליו ליידע את החברה על כך באמצעות מסירת הודעה בכתב באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני שבתחתית התנאים, תוך ציון מדויק של מיקום התוכן הרלוונטי לפי URL, פירוט מהות הפגיעה וציון פרטי קשר למענה. החברה תבחן את הפנייה תוך זמן סביר, ואם תמצא כי השימוש בתוכן המדובר אכן פוגע בזכויותיו של צד שלישי, התוכן יוסר מהפלטפורמה והשימוש בו ייפסק.
9. קניין רוחני
9.1. הפלטפורמה, התכנים, וכן כל הנכסים הקנייניים של החברה וכל זכויות הקניין הרוחני הנוגעות בהם, לרבות אך לא רק, המצאות, know-how, פטנטים ובקשות פטנט, סימני מסחר, שמות מסחר, סימני שירות, זכויות יוצרים, שמות מתחם וסודות מסחריים, בין אם רשומים או ניתנים לרישום ובין אם לאו (ביחד, “הקניין הרוחני”), הם הינם, ויישארו בכל עת, בבעלות החברה ו/או נמסרו לחברה ברישיון ומוגנים על פי דין.
9.2. התנאים אינם מקנים לך זכות בקניין הרוחני של החברה, אלא אך ורק זכות שימוש מוגבלת בפלטפורמה, הניתנת לביטול בהתאם לתנאים. אין בתנאים אלה כדי להוות וויתור על הקניין הרוחני שלנו על פי כל דין.
9.3. ככל שהמשתמש מספק משוב, הערות או הצעות כלשהן לחברה (להלן, “משוב”), לחברה יהיה רישיון בלעדי, ללא תמלוגים, בתשלום מלא, חובק עולם, תמידי ובלתי חוזר לשלב את המשוב בכל אחד מהסעיפים השירותים ו/או המוצרים ו/או הפעילויות הנוכחיות או העתידיות של החברה ולהשתמש במשוב לכל מטרה שתראה לנכון, והכל ללא פיצוי נוסף למשתמש וללא אישורו. המשתמשים מסכימים בזאת כי כל משוב ייחשב כלא סודי, ומתחייבים כי המשוב שלהם אינו כפוף לתנאי רישיון כלשהם אשר יתיימרו לחייב את החברה לעמוד בכל התחייבות נוספת ביחס לכל חברה נוכחית או מוצרים, טכנולוגיות או שירותים עתידיים המשלבים כל משוב.
9.4. מבלי לגרוע מהאמור, שם החברה וסימני המסחר שלה, לרבות כפי שהם מופיעים בפלטפורמה, הם קניינם הבלעדי של החברה ואין לעשות בהם כל שימוש
10. שינויים בפלטפורמה ו/או השירותים : זמינות הפלטפורמה ו/או השירותים
10.1. החברה שומרת לעצמה את הזכות, בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי, לשנות בכל עת את הפלטפורמה, התכנים ו/או השירותים, ובכלל זה על-ידי הוספה, גריעה, הפסקה או הגבלה, שינוי מבנה האתר ו/או האפליקציה, שינוי אופן השימוש באתר ו/או האפליקציה, היקפם וזמינותם של התכנים ו/או השירותים ו/או האתר ו/או האפליקציה, וכל היבט אחר הכרוך בפלטפורמה, בשירות ותפעול, ללא כל צורך במתן הודעה מוקדמת. מובהר, כי למשתמש לא תהא כל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה כלפי החברה בגין האמור. החברה אינה מתחייבת שהתכנים יהיו נכונים, מדויקים, שלמים, ללא טעויות או שגיאות, או שיהיו זמינים בכל עת, מבלי לגרוע מכלליות האמור בתנאים אלה.
11. תוכן ושירותים של צדדים שלישיים
11.1.בפלטפורמה עשויים להיות מוצגים תכנים, פרסומים, פרסומות, כתבות, מידע, שירותים, מוצרים ו/או כל תוכן אחר של מועדונים, משווקים, שותפים, וכן צדדים שלישיים אחרים ו/או מטעם אלה, בין באמצעות הפניית המשתמש לאתרים של צדדים שלישיים על ידי קישורים (Hyperlinks) ו/או באמצעות הצגתם של אלו בפלטפורמה (להלן “תוכן של צד שלישי”). מובהר, כי תוכן של צד שלישי, הינם שייכים אך ורק לצדדים שלישיים כאמור, והחברה אינה מעורבת ביצירתם, עריכתם ו/או הפעלתם.
11.2. חלק מהשירותים המסופקים באמצעות הפלטפורמה ו/או על ידיה חברה, עשויים להיות מסופקים באמצעות ו/או באינטגרציה עם שירותיהם של צדדים שלישיים (להלן, “שירותי צד שלישי”). שירותי צד שלישי הינם בבעלותם המלאה של אותם צדדים שלישיים אשר אינם קשורים עם ו/או בשליטת החברה. מובהר כי החברה משתמשת בשירותי צד שלישי, בין היתר, על מנת לספק את השירותים, ומבלי לגרוע מכלליות האמור, המשתמשים מודעים לכך ומסכימים שהחברה אינה ולא תהא אחראית לזמינות, לביצועים או לאבטחה של שירותי צד שלישי מכל סוג שהם, והיא לא תישא באחריות לכל אובדן או נזק (לרבות אובדן נתונים ו/או אובדן רווחים), אשר עלול להיגרם למשתמשים, כתוצאה מהיעדר זמינות של השירותים, הפרעות או שגיאות בביצועי השירותים, וכן לכל בעיה אחרת הנובעת משירותי צד שלישי, או כתוצאה מהיעדר זמינותם, הפרעות או שגיאות בהם ו/או כל בעיה אחרת בהם.
11.3. שימושך בשירותי צד שלישי ו/או תוכן של צד שלישי יעשה בכפוף לתנאי השימוש ומדיניות הפרטיות החלים עליהם, ושמופיעים באתרים של אותם צדדים שלישיים. יובהר כי קישורים המופיעים באתר לשירותי צד שלישי ו/או תוכן של צד שלישי, נועדו אך ורק לנוחיות ולידיעתם של המשתמשים, והחברה אינה ולא תהא אחראית לפקח על תוכן של אותם צדדים שלישיים המופיעים בקישורים. קישורים אלה אינם בשליטתה של החברה והיא אינה מפקחת על תוכן האתרים המקושרים. באחריותו הבלעדית של המשתמש לעיין בתנאיהם של הצדדים השלישיים, ובמקרה שהמשתמש אינו מסכים לתנאים אלו, המשתמש מחויב לחדול משימוש בשירותי ו/או התוכן של הצד השלישי. אין בכך כדי להעיד על הסכמה ו/או אחריות של החברה לתכנים המופיעים בתוכן של צד שלישי ו/או מהווה ערובה לאמינותם, עדכניותם, תקינותם או חוקיותם ו/או למדיניות הפרטיות ותנאי השימוש הננקטים על-ידי בעליהם. מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל, החברה אינה אחראית ולא תישא באחריות לשימושך בשירותי צד שלישי ו/או בתוכן של צד שלישי.
11.4. למען הסר ספק, מכיוון שהנך עשוי להוריד את האפליקציה באמצעות שירותי צד שלישי, השימוש שלך באפליקציה עשוי להיות כפוף גם לכללי שימוש של הצד השלישי כאמור בנוגע לשימוש שלך באפליקציה. האחריות שלך היא לקבוע אילו כללי שימוש חלים על השימוש שלך באפליקציה במסגרת זו, והנך מתחייב לציית לכללי השימוש אלה, לרבות אך לא רק, כללי השימוש של App Store ו/או Google Play Store. אתה מצהיר שאין שום חוק או כללי שימוש החלים והמונעים ממך להוריד ו/או להשתמש באפליקציה.
12. דבר פרסומת, הודעות מהחברה וניוזלטר
12.1. במסגרת שימושך בפלטפורמה ו/או בשירותים, החברה עשויה לשלוח לך הודעות טכניות, התראות, הודעות פרסומיות ושיווקיות, הצעות, והודעות אחרות בקשר לשירותים, וזאת באמצעות הודעות מתפרצות למכשיר הסלולרי ו/או באמצעות דואר אלקטרוני ו/או מסרונים לפרטי הקשר שמהם פנית אלינו. יובהר כי לצורך משלוח “דבר פרסומת” כהגדרתו בסעיף 30א’ בחוק התקשורת (בזק ושידורים), תשמ”ב-1982, החברה תבקש את הסכמתך לכך על פי דין. במקרה שברצונך לבטל את הסכמתך זו ו/או להביע את סירובך לקבלת דבר פרסומת כאמור, באפשרותך לפנות אלינו באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני המופיעה בתחתית תנאים אלה, או לחלופין לבצע את פעולת ההסרה מרשימותינו המופיעה בהודעה שתישלח אליך. אין באמור לעיל כדי לגרוע מאפשרותנו לשלוח למשתמשים הודעות הקשורות בשירותים, לרבות, אך לא רק, הודעות טכניות.
13. היעדר אחריות
13.1. מובהר למשתמש כי במידה המותרת על פי דין, הפלטפורמה ו/או השירותים, לרבות אך לא רק, כל התכנים, תוכן המשתמשים, תוכן של צד שלישי, שירותי צד שלישי, ניתנים כפי שהם, עם כל הפגמים ובכפוף לזמינותם (“AS IS”, “WITH ALL FAULTS” ו- “AS AVAILABLE”). החברה לא תישא בכל אחריות, מפורשת או משתמעת, בקשר עם הפלטפורמה ו/או השירותים ו/או התכנים ו/או תוכן המשתמשים ו/או תוכן של צד שלישי ו/או שירות של צד שלישי, ולרבות כל אחריות לזכות בעלות או לאי הפרה או אחריות מכללא לשימוש, לאיכות מסחרית או להתאמה למטרה מסוימת ו/או לדרישות המשתמש, לאמינותם של כל אלה ו/או כל מידע אחר שיופק מהשימוש בפלטפורמה ו/או השירותים, לזמינותם ואיכותם של כל האמור לעיל, וכן כל אחריות הנובעת ממהלך העסקים הרגיל או פעולה מסחרית באשר לאלה. החברה אינה מתחייבת שהשימוש בפלטפורמה ו/או בשירותים לא יופרע ו/או יהיה נטול הפרעות ו/או חסין מתקלות, כשלים וכיו”ב.
13.2. המשתמש מצהיר ומתחייב בזה, כי הוא אחראי באופן בלעדי ומלא לכל שימוש שהוא עושה בפלטפורמה ו/או בשירותים, לרבות אך לא רק, כל התכנים, ולרבות תוכן משתמשים, תוכן של צד שלישי ו/או שירותי צד שלישי, וכי ידוע לו שהחברה אינה אחראית, בין במישרין בין בעקיפין, לכל שימוש שהוא עושה ו/או כל תוצאה של שימוש כאמור.
13.3. מבלי לגרוע מכלליות האמור, מובהר כי הפלטפורמה הינה ממשק המיועד, בין היתר, לתווך בין המשתמשים למועדונים. המועדונים הינם האחראים הבלעדיים לשירותים ולכל תוכן או מידע אשר הם מציעים באמצעות הפלטפורמה, ובהתאם להסכמות שבינם לבין הספורטאים וההורים. החברה, בעליה, מנהליה, מפעיליה ו/או עובדיה אינם אחראים ולא יהיו אחראים בכל צורה לשירותים של המועדונים, לרבות אך לא רק, לטיב השירות, לאופן ודרך ביצוע השירותים של המועדונים, ו/או לכל נזק ו/או הוצאה ו/או הפסד למשתמשים ו/או לכל צד שלישי, שיגרם עקב מעשה או מחדל של המועדונים, ו/או בקשר לשירותים של המועדונים ו/או לכל התחייבות שלהם. מובהר כי החברה אינה ולא תהא צד להתקשרות שבין המשתמש (לרבות הספורטאים וההורים) לבין המועדונים, והמשתמש מצהיר ומתחייב בזאת שאין לו ולא תהא לו כל טענה כלפי החברה ביחס להתקשרותו עם המועדונים.
14. הגבלת אחריות
14.1. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, החברה לא תהא אחראית לכל נזק, מכל סוג שהוא, שייגרם למשתמשים או לכל צד ג’, לרבות נזקים ישירים, עקיפים, מיוחדים, עונשיים, אגביים או תוצאתיים (לרבות, אך לא רק, נזק למוניטין, לרווחים, למידע, או לעסקים ונזק בגין עוגמת נפש), כתוצאה או הנובעים מתנאים אלה ו/או הפלטפורמה ו/או השירותים ו/או מהתכנים, משימושך או חוסר יכולתך להשתמש בפלטפורמה ו/או בשירותים ו/או בתכנים, מהתוצאות וההשלכות של שימושך בכל אלה, או לאופן שבו החברה פועלת תחת תנאים אלה, וכל מעשה או מחדל אחרים של החברה, בין אם החברה הזהירה בדבר האפשרות כי עלול להיגרם נזק מסוג זה ובין אם לאו. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, החברה, בעלי מניותיה, מנהליה ו/או כל מי מטעמה, לא יישאו בכל אחריות שהיא, לנזק ו/או אובדן, ישיר או עקיף, הנובעים ו/או הקשורים, בפלטפורמה ו/או בשירותים ו/או בתכנים, או בכל שימוש בהם, ולרבות אך מבלי לגרוע: 1) בשימוש ו/או אי יכולת שימוש בפלטפורמה, בתכנים ובשירותים, מכל סיבה שהיא; 2) הודעות ו/או קבצים שנתקבלו אצל המשתמש במהלך ו/או עקב השימוש בפלטפורמה ו/או בשירותים; 3) כל מעשה ו/או מחדל המתבצע בפלטפורמה ו/או בשירותים; 4) הפרעות, זמינות ותקינות של הפלטפורמה ו/או השירותים, לרבות כל התכנים, מכל סיבה שהיא, ולרבות, הנובעים משיבושים או מכשלים ברשת האינטרנט או ברשת הטלפוניה; 5) נזק או אובדן אשר נגרם כתוצאה משגגה, טעות, אי דיוק וכיו”ב בפלטפורמה ו/או בשירותים ו/או בתכנים. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, בכל מקרה, האחריות הכוללת והמצטברת של החברה, עבור כל נזק או אובדן כלשהו הנובע מתנאים אלה או בקשר עם השימוש שלך בשירותים, תוגבל לסכום שאותו שילמת לחברה בפועל לצורך שימושך בפלטפורמה בשנים עשר (12) החודשים לפני קרות האירוע אשר יצר לך עילה כלפי החברה, או לחלופין סכום של עשרה (10) שקלים חדשים, לפי הגבוה מביניהם.
15. שיפוי
15.1. המשתמש מסכים להגן ולשפות את החברה מפני ונגד כל תביעה, נזק, הפסד, התחייבות, אחריות, הוצאה וחוב (לרבות אך לא רק, שכר טרחת עורך דין) אשר נובעים מ:(א) שימושו בפלטפורמה ו/או בשירותים ו/או בתכנים שלא בהתאם לתנאים אלה; (ב) הפרה של זכות כלשהי של צד שלישי, לרבות אך לא רק, זכויות קניין רוחני, חובת סודיות ו/או הזכות לפרטיות; (ג) כל נזק מכל סוג שהוא, בין אם נזק ישיר, עקיף, מיוחד או תוצאתי, שגרם לצד שלישי בקשר לשימושו בפלטפורמה, בשירותים ו/או בתכנים. מובהר בזאת כי חובת השיפוי האמורה תחול אף לאחר סיום התקשרות המשתמש עם החברה במסגרת תנאים אלה.
16. שונות
16.1. תנאים אלה מהווים את ההסכם המלא בינך לבין החברה בכל הנוגע לאמור בהם ומחליפים כל הבנה ו/או הסכמה אחרת, בעל-פה או בכתב, הנוגעת לכך. במקרה של סתירה ו/או אי התאמה מכל סוג בין התכנים לבין התנאים, הוראות התנאים יגברו.
16.2. המשתמש מודע, מסכים ומאשר בזאת, כי תקופת ההתיישנות לגבי כל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה כנגד החברה, תוגבל לתקופה של שישה (6) חודשים, והצדדים רואים בכך כהסכם לתקופת ההתיישנות כמשמעו בסעיף 19 לחוק ההתיישנות, התשי”ח-1958.
16.3. היה וייקבע על ידי גוף מוסמך כי הוראה כלשהי מתנאים אלה אינה חוקית, בטלה או שבלתי ניתנת לאכיפה, מכל סיבה שהיא, הוראה זו תמחק, ובמידה המקסימלית על פי דין, מחיקתה לא תשפיע על חוקיות ותקפות התנאים הנותרים. במקרה שכזה, יראו בקיומו של הוראה דומה אחרת אכיפה וקיימת במקום ההוראה שנמחקה.
16.4. כל שיהוי, ויתור, ארכה, איחור או הימנעות מצד החברה למימוש זכויותיה ו/או בדרישת קיום תנאי מתנאים אלה ו/או הסכמתה לסטות מתנאים אלה לא יהוו תקדים, לא יחשבו לוויתור ו/או הסכמה מצד החברה ואין להסיק מהן גזירה שווה למקרה אחר.
16.5. תנאים אלה לעיל אינם יוצרים ולא יפורשו כיוצרים כל שותפות, מיזם משותף, יחסי עובד מעביד, סוכן או שלוח בין המשתמש לבין החברה.
16.6. סמכות השיפוט הבלעדית בכל הקשור ו/או הנובע מתנאים אלה תהא נתונה לבית המשפט המוסמך בעיר תל אביב והדין המהותי והפרוצדוראלי אשר יחול יהיה הדין הישראלי בלבד. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, החברה תוכל לפנות בבקשה לצו מניעה ו/או סעד זמני אחר לכל בית משפט מוסמך.
17. יצירת קשר
בכל עניין, שאלה ו/או בקשה, אנא פנו אל החברה בדוא”ל:
support@trainlitapp.com. בכל תכתובת לחברה יש לכלול את פרטיך המלאים לרבות, כתובת ואימייל ליצירת קשר. החברה תשתדל להגיב לכל הודעה תוך זמן סביר.